【答えられない、、、】普段当たり前に使っている”日本語”曖昧で良い所もあればとても複雑な面も、、、

おはようございます。
愛知県西尾市のアンチエイジングケアに特化したプライベートヘアサロンアージュのオーナー杉山です。
 
日本中で今
 

サッカーワールドカップが盛り上がっています。

普段スポーツ観戦をあまりしない方でも、ニュース等で日本代表の活躍を目にする機会は多いのではないでしょうか?

そんなスポーツの場面でもよく耳にしますが。。。

「頑張れ日本!!」

あなたはこれをどう読みますか?
 
きっと大半の方が
 

ばんばれにっぽん!

と読みませんか?

じゃあこれは?

“日本代表”

にほんだいひょう」「にっぽんだいひょう」

どちらが正しいのか、ふと考えると分からなくなります、、、

日本という国名ですらどちらが正解なのか分かる方はきっと多くないような気がします。
 
全世界で
 

日本語を使っているのは私たちの小さな島国1つのみです。

礼節や生真面目さなど世界から高く評価されていることも多々ありますが、自分たち日本人でも答えられない日本語の難しさは歳を重ねても分からないことだらけです。

例えば、、、

ねこ

数匹いた時にあなたはどう数えますか?

1匹(いっぴき)・2匹(にひき)・3匹(さんびき)・4匹(よんひき)・5匹(ごひき

この難しさ分かりますか?

ぴき→ひき→びき→ひき→ひき

なんの規則性もありません。。。

外国人が日本語を話すのを聞いて不自然なのはこのような日本語の難しさが起因していると思います。
 
きっと外国人からどうやって覚えたら良いの?と問われたら
 

そういうものだと思って覚えるしかない

と答えるはずです。

親が子どもに対しても想いを伝えたり、子どもからの聞く力を養うのもとても難しい場面も多々あります。

接客業として最低限の「正しい日本語」を使えるように自分からの発言を振り返り正していきたいと思います。

 

 

【private hair salon Age (アージュ)
444-0312
愛知県西尾市国森町郷北3-2
0563-75-3795
https://hair-a-g-e.com
mail@hair-a-g-e.com
Open 9:00 – 19:00 Close
定休日 毎週月曜日 第1・3・5火曜日
駐車場8台あり
キッズスペース・プライベートスペースあり

icon-cut混雑状況カレンダーicon-cut
日にちをクリックすると詳細情報をご覧頂けます。
※前日までの混雑状況となります。更新のタイミングによっては空きがない場合もございます。

この記事を書いた人

杉山 真一朗
杉山 真一朗private hair salon Age代表
1983年1月17日生まれ。西三河の有名店2サロンを計12年勤務し2014年3月18日に地元西尾市内に「アンチエイジングケア」に特化したPrivate Hair Salon Age(アージュ)をオープン。
・パーソナルカラーリスト
・色彩検定1級
・ヘッドキュアリスト
を始め、様々な認定資格を活かし、「アンチエイジングケアリスト」として1人1人のお客様の見た目の美しさだけではなく体の内面からキレイを保つための様々なご提案をさせて頂いています。

LINEでの質問・予約は下記からどうぞ

友だち追加数

LEAVE A REPLY

*
*
* (公開されません)

CAPTCHA


error: Content is protected !!